Diagnosis and Treatment of Autism and ADHD: Expert Insights and Strategies